Pärt’s Spiegel im Spiegel: the note it keeps coming home to
In 1978, violinist Vladimir Spivakov commissioned a piece for violin and piano from Arvo Pärt. By December that year he had premiered it at the Moscow Conservatory with pianist Boris Bekhterev.
The material is spare: a solo melody and a three-note piano accompaniment. The melody starts with just two notes and adds one more with each new phrase. After every move away, it returns to A, which Pärt compares to “returning home after being away.” Each rising line is followed by a descending mirror, hence the title: Mirror in the Mirror.
The Arvo Pärt Centre notes that this seemingly simple piece is a great challenge for a performer. Pärt believes a musician must first have something to say: “Everything redundant must be left aside.” Just as a composer has to reduce his ego when writing, a musician has to put his ego aside when performing.
On ECM’s Alina, recorded in July 1995 at Frankfurt’s Festeburgkirche and first released on October 15, 1999, Spiegel im Spiegel appears three times, lasting 10:36, 9:12 and 9:48. The link goes to the first, with Spivakov and pianist Sergej Bezrodny. Listen for the moment the melody settles on A again, and for the piano staying beside it, like a “guardian angel,” in Pärt’s phrase.
Source: Arvo Pärto centro aprašas „Spiegel im Spiegel“ ir ECM Records albumo „Alina“ puslapis ↗